高麗，江華留守司。

　　“전하,우리모두여기에머무르는것은안전하지않습니다.왜냐하면여실인이곧우리쪽을찾을것이기때문입니다.아니면부하들이사람들을데리고가서그들의주의를끌까합니다（邸下，咱們全部待在這兒其實并不安全，因為女真人很快就會搜索到咱們這邊來，要不還是由屬下帶人去引開他們的注意力吧）……”

　　官職要緊，但性命更為重要！
金震标在經過一番深思熟慮之後，還是果斷選擇了拒絕！
他可不願意待在這兒，與世子邸下一起冒險！
要知道，女真人的主要目标是高麗的世子，而不是他這個小小的領議政親孫，自己要是和前者混在一起，指不定什麼時候就會被女真人找到并俘虜！
金震标可不想糊裡糊塗的做了人家的階下囚，是以他面色一肅，就要帶着自己的手下重新走出院落！

　　“당신이그것에대해생각해야한다면,당신이혼자고집을부리면,나에게무슨사고가생겼는데,그때승상어른도당신을지키지못할때,우리부왕은반드시당신들을김씨가문을뿌리뽑을것입니다（你可要想好了，若是你一意孤行，緻使本宮出了什麼意外，到時候就算領議政大人也保不住你，我父王一定會将你們金氏家族連根拔起）……”

　　看金震标頭硬如鐵，高麗世子也不禁來了火！
他可是身份尊貴的未來大王，現在叫這厮帶人留下來保護自己，這厮居然敢違抗自己的命令！
真是狗膽包天，還有他那個混賬老爹，金慶徵，父王為其重任，授予其江華檢查使的高位，圖的就是他能夠實心用命，好好保護自己這些天潢貴胄，可真碰上了危險，他是怎麼報答父王知遇之恩的，這厮居然扔下自己，帶着精銳牙兵跑了！
所幸，自己有幾個忠心侍衛拼死保護，才能趁着混亂逃到了一個荒僻的院落藏身！
眼下金家的小狗崽子更是上嘴唇一碰下嘴唇，就要帶着他的人走，這讓他不禁怒火直往上沖，當下也顧不得維持自家世子爺的體統了，面色一沉就要斥責前者無禮！

　　“전하,제수하에는모두16명이있습니다.그러세요.제가10명을남겨두고당신을보호하고,다른사람들은저를따라오고,이따가우리가여실인을유인할때까지기다리면,당신들은기회를틈타동문에서대피할수있습니다.거기에는틈이있습니다.조금만조심하면곧여기서도망칠수있습니다（邸下，吾手下共有十六人。
這樣，吾留下十個人保護您，其他人則跟吾走，待會兒等我們引開女真人，你們就趁機從東門撤離此地，那裡有個缺口，隻要小心一點，很快就能逃離這兒）！
”

　　望着世子爺臉上一陣青一陣白，像是動了真火的樣子，金震标面色一肅，還是做出了妥協！
人家不管怎麼說，總歸是高麗的天潢貴胄，自己現在不給人家面子，待到日後回到了都城漢陽說不得就要給家族帶來滅頂之災！
而這可不是他所希望看到的，是以經過短暫思考後，這厮留了十個精幹的人手在此保護前者，至于自己則是帶着剩餘的六個好手重新打開院門，開始向外面走去！

　　“那邊，高麗餘孽在那兒，咱們快點過去把他們抓住……”

　　金震标不顧高麗世子極力拉攏，前腳剛走，後腳就被急急追來的清軍發現了！
于是，在牛角号的召喚下，數十個兇神惡煞的八旗夏軍很快就揮舞手中的兵器向他們沖了過來！
下一刻，随着激烈的刀劍交擊聲不斷響起，雙方眨眼的工夫便狠狠纏鬥在了一起！
八旗夏軍人多勢衆，而金震标的家丁牙兵也不是吃素的！
是以，戰局一時之間竟然陷入了僵持！
所幸，女真人想要活捉這些膽大包天的高麗人，沒有動用弓箭和鳥铳！
否則，即便後者再怎麼精銳，這會兒也該倒在箭矢，鉛彈之下了！

　　“世子邸下，女真野人的注意力已被金大人他們吸引過去，咱們是不是應該借此機會突圍出去？
”

　　見金震标一夥人與女真人纏鬥在一起，高麗世子身邊的心腹侍衛立即向自己的主子提出了轉進的意見！
然而，被女真人吓破了膽的世子邸下又豈肯放棄這邊看似安全的院落出來冒險，他可不想像金震标一樣被敵人壓着打！
于是，這厮派了幾個膽大心細的手下扒着低矮的院牆向外觀察，而他自己則是在兩個宦官的服侍下退入房舍内暫避！

　　“少主人，我等拖住女真人，你帶着阿大，阿二兩個先走！
”

　　眼看對面的敵人越殺越多，而世子邸下又不肯派出人手來救援自己！
金氏牙兵頭目暴吼一聲，手中雙刀如同穿花蝴蝶般不斷揮動，僅靠一人之力，就将身邊的女真士兵逼退了十數步，至于其他家丁則是護着自家的少主子不斷向城門處移動！
他們的速度很快，隻用了片刻工夫，就來到了城樓下面！
接下來，兩個牙兵舉着藤盾遮擋掩護，兩個牙兵半蹲下充當人肉台階，有了他們的幫助，金震标雙腳一用力，就鈎着山城低矮的垛口翻身上了城牆！