大約就在幾天前，就在澤林待在卡美洛城享受難得的悠閑時光時，一直在南方集結的尼弗迦德帝國軍越過阿梅爾山脈進入伊倫瓦爾德，開始向臨近的辛特拉王國發起進攻，時間是在1263年的七月中旬。

　　這不是尼弗迦德的觸手第一次伸向北境，在澤林還待在科溫德，與阿爾托莉雅相遇前的一段時間内，敵人墳墓上舞動的白色火焰—恩希爾皇帝就用軍事和外交手段，逐步兼并南方的艾賓、梅契特、那賽爾，據說伊倫瓦爾德的居民每天早上起來就能看到山腳下尼弗迦德士兵閃閃發亮的槍頭，雖然上一次與其他狩魔獵人同僚見面時，澤林預想過近期會爆發戰争和流皿沖突，但饒是他也沒有預料到，戰争會爆發的那麼快，那麼迅速，那麼幹脆。

　　澤林并非沒有見過戰争，這片土地上無時無刻都在爆發沖突，有時候會為了争奪一片土地的繼承權，有時候隻是為了幾座村莊的稅收，帶着王冠的國王們大打出手，他們的軍隊彼此厮殺，等雙方都筋疲力盡後，國王們就會坐下來談判，最後簽下和約，至于會讓誰滿意，就要看哪一邊的軍隊更強大，能為國王賺取更多籌碼，但這一次，戰争實在是太幹淨利落，隻是不到半個月的時間，辛特拉的軍隊就被徹底粉碎，雅魯加河以南的土地上插滿了黑色太陽旗，任何敢于抵抗尼弗迦德的辛特拉人不是逃亡北方，就是變成一具屍體。

　　根據盧卡德的描述，在天剛剛亮的時候，辛特拉國王伊斯特•圖爾斯齊，這位史凱利傑漢子與卡蘭茜女王一起帶領數千名士兵，前往馬納多山口，打算在那裡迎擊尼弗迦德人，但當他們到達時，卻發現早已被數倍于自己的帝國軍包圍。
随後戰鬥爆發，整場戰役持續了一整天，從清晨到黃昏，最後馬納多山谷中布滿了辛特拉士兵的屍體，他們英勇奮戰卻寡不敵衆，伊斯特國王也在倒在了敵軍的刀刃下，到處都是辛特拉人瀕死的哀嚎和尼弗迦德騎兵團追殺殘敵的呼嘯聲。

　　至于卡蘭茜女王，辛特拉的雌獅，表現的要比許多放下武器逃跑的男人還要勇敢，她将還能戰鬥的人聚集在自己的旗幟下，他們向辛特拉城的方向且戰且退，和幾名保護女王的騎士們一起出現在戰鬥最激烈的地方，直到後來，她的戰馬死了，當她徒步去攻擊尼弗迦德士兵時，敵人的長矛刺穿了她，最後重傷的雌獅被騎士們拼死保護帶回城内。

　　辛特拉城雖然有有石牆和魔法封印的大門，但攻城戰隻持續了三天，當第四天太陽升起的時候，尼弗迦德随軍術士成功将城門和大部分城牆變成沙礫和粉末，黑衣人沖進城中殺死了能見到的任何活物，隻有少數躲藏在地窖或屍體堆中的人幸免于難，而城堡中，女人們殺了孩子，男人們殺了女人，然後自殺，或者像卡蘭茜女王一樣，她傷的太重以至于無法舉劍自裁，沒人願意對女王動手，于是她爬到城堡最頂端跳了下去，許多仆人追随他們的女王一起殉難。

　　尼弗迦德人不接受投降，也沒有人願意投降。

　　“就是這樣，一場大屠殺，一場可怕的大屠殺”頂着滿天星辰，澤林與矮人間諜坐在一團繩圈上，靠在船位側舷的陰影中，一邊品嘗科溫德的黑啤酒，一邊吃着剛剛做好的熏烤鯉魚。
大胡子科溫德船長也加入了他們，當兩杯啤酒下肚後，澤林知道了他的名字---伯拉特，來自科溫德的盧頓斯基。

　　澤林對那裡有些印象，因為盧頓斯基東邊就是凱爾.莫汗，狼學派狩魔獵人的城堡，而北邊，跨過山脈就是柯維爾-波維斯王國，一個幾十年前由無數不被主流社會所接納的人們在凍土上建立起堪稱奇迹的國家。

　　被世人認為是瘋子的科學家們，有着奇特思維的術士們，有着新奇想法認為自己能建造出革命性的新發明的工程師和發明家們，認為利潤可以跨越國界的商人們，認為即使在貧瘠的地方也能産出果實的農民們，還有許許多多的礦工和地質學家。
正是這些人，将被認為是貧窮代言詞的柯維爾-波維斯打造成了一片富饒之地，這是北方各國中公認觀念最先進、容忍度最高的國家。
矮人不會受到威脅，精靈不會受到羞辱，術士可以安心進行自己的試驗不用擔心被煽動起來的暴民沖向實驗室打砸搶燒。
如果澤林必須要選擇一處定居地，那就是柯維爾-波維斯。