《在異世界迷宮開後宮》第112章
第111章-WEB 「談判者」
第二天,制作了沙拉醬(タルタルソース),把馬布裡姆魚(尾頭付き)切開用面包粉油炸。
是因為原來的食材很不錯吧。
面包粉油炸馬布裡姆魚是一種不同的美味。
「真美味。
」
「很好吃です。
」
把面衣哢的一聲咬破,裡面的魚肉就會吧唧吧唧地彈跳著,在嘴裡咕嚕咕嚕地融化。
(譯:サクッ、プリッ、ジュワッ擬聲詞苦手,就隨便譯了。
)
輕柔和濃厚絕妙地調和在一起。
沙拉醬那不太強烈的酸味增添了不少色彩。
「真的很美味,能這麼奢侈,我們很幸福。
」
「就像羅克珊所說的一樣。
」
「好幸福です。
」
三個人都很滿足。
米麗雅感到很美味,自己制作蛋黃醬也是一個原因吧。
「前段時間做過湯吧。
下次再加上馬布利姆魚吧。
」
「是湯です。
」
「再用面包粉油炸也行。
」
「是湯です。
」
隱約看到了制作蛋黃醬很辛苦的樣子。
享受著面包粉油炸馬布利姆魚。
是令人不知不覺伸出手來再吃一個的美味啊。
因為吃得相當快,米麗雅很失落,但是沒辦法。
期待下一次吧。
天亮了,把三塊鏡子帶給了公爵。
當然沒有帶羅克珊去。
收取了款項,還同意了再買三塊鏡子。
回到家,準備了項鏈。
在購買鏡子之前,還要準備訂購的物品。
飛到波德的冒險者公會,來到了琥珀商的事務所。
「歡迎光臨,不湊巧,我沒辦法準備琥珀原石。
」
「那沒辦法,今天來買項鏈了。
」
「是這樣嗎?
那麼,請到這邊來。
」
貓耳大叔商人把我們引導到裡面。
「就交給你們選購了。
」
「我知道了。
」
「請交給我吧。
」
「是的です。
」
一邊走一邊和她們三人說。
「前幾天看到的,使用近幾年裡最好的琥珀制作的項鏈。
那個還在嗎?」
坐在座位前,雪莉率先向商人探聽。
「是的,是這個。
」
他急忙繞到櫃台那邊,拿出了項鏈。
這是在前幾天雪莉看到的項鏈吧。
「果然還是不錯啊。
十分美麗。
這個顏色通透的狀態很好,是最高級的絕品。
」
雪莉拿起項鏈盛讚著。
那樣的誇獎不要緊嗎?
總覺得在鑽別人的空子。
「就這樣吧。
」
「價格呢?
」
「是的,上次我也說過,特別地以六萬九千八百納爾讓給你。
」
價格和上次一樣嗎。
那麼是鑽不了空子吧。
聽到商人的回答,雪莉就歎了一口氣。
然後嘟囔著「果然是價格啊」。
放下了項鏈。
「還有像這個的其他東西嗎?
」
「如果是同樣的東西。
這邊的項鏈也不相上下。
」
大叔把別的東西拿出來。
這是一個巨大的琥珀吊在中央的項鏈。
「原來如此。
這也是不錯的商品。
」
「這是配上深紅的大塊玉石的項鏈。
產出這種程度的琥珀是五十年一次吧。
因為這個原因,像其他項鏈那樣多個琥珀是不能相提並論的。
這個的話,價格為六萬五千納爾。
」
「嗯......」
雪莉抱著胳膊,扭了扭頭。
大叔商人在這期間也拿出了項鏈,向羅克珊和米麗雅展示。
「很漂亮。
」
「很漂亮です。
」
羅克珊和米麗雅輕率地歡蹦亂跳。
「怎麼樣?
」
在那樣的羅克珊面前,雪莉拿著兩個項鏈。
「嗯,是啊。
」
「還是有很多玉石平排列的項鏈,不過價格不一樣,嗯......」
「是的,如果那麼喜歡的話,那邊的項鏈這次就特別以六萬八千納爾的價格吧。
」
面對煩惱的雪莉,大叔商人降低了價格。
「嗯......再降一點吧。
」
「六萬七千五百納爾,不能再下降了。
」
「那個價格的話沒辦法呢,我想這一個就可以了。
」
雪莉把商人降價的項鏈拿到我面前。
兩次讓項鏈更加便宜呢。
雪莉,可怕的姑娘。
「我知道了。
」
「另外,我想要一條五萬納爾的項鏈。
」
「這樣的話,是在這裡。
這種怎麼樣?」
大叔拿出了別的項鏈。
拿出了兩條,交給雪莉。
「是這個嗎?」
「左邊的是柔和的而配上色彩豐富的優質琥珀的項鏈,手裡拿著的項鏈也是發出強烈的光輝做得很好的項鏈。
左邊那個五萬二千納爾,拿著的那個五萬納爾。
」
「原來如此。
但這好像有點渾濁。
」
聽了商人的說明後,雪莉熱情地對比著,退還了一個。
是開始手裡拿著的項鏈。
「其他的話也有這種。
是遠超那條項鏈的一款。
五萬六千納爾,價格稍微上升一點。
」
「的確是不錯的東西。
但是也有客人的要求。
」
雪莉看了一下項鏈,立刻還給商人。
是和大叔商人說我們把項鏈轉賣的事。
「那麼,這邊的怎麼樣呢?它是光輝和色彩協調的一款。
售價五萬四千五百納爾。
」
「這可真不錯,不過客人的要求。
嗯......怎麼辦呢?」
「嗯,是啊......」
「嗯です......」
雪莉開口和羅克珊和米麗雅商量。
我認為那太荒唐了。
兩人都不知道該怎麼回答。
「是啊。
那麼特別地五萬三百五百納爾,怎麼樣?
」
「原來如此那樣的話……可是……嗯……」
雪莉擰著頭。
「那就五萬三千納爾怎麼樣?
」
「不能再便宜一點嗎?
」
「沒,沒辦法了。
是五萬二千五百納爾。
這是極限了。
」
「我知道了,我覺得很好。
」
砍價到五萬二千五百納爾為止,雪莉把項鏈交給了我。
總而言之感覺是榨取到了極限。
雪莉絕對有經紀人的素質。
「那麼,購買這兩個項鏈吧。
」
「感謝。
今天是好生意,請讓我順便盛情款待,兩個一共八萬四千納爾吧!
」
當然是打七折。
毫不留情。
正當的外道。
(譯:掛B)
------------------------------------------------------------------------------------------------
付了錢,小箱子也免費得到了。
從波德的冒險者公會,飛向查希爾(ザビル)迷宮。
在羅克珊的帶領下尋找獵物。
「這麼說來,為什麼說想要五萬納爾的項鏈?訂單是和老闆夫人的項鏈同樣價格的東西,但老闆夫人是五萬五千出售的吧。
」
MP吸收時鬆了口氣,向雪莉問道。
「聽說預算五萬納爾就賣五萬納爾的商品那是外行人。
真正的商人,五萬納爾預算的話要賣五萬五千納爾。
反過來想,想要的商品是五萬五千納爾時,告知預算是五萬納爾就好了。
」
「原來如此。
」
專業啊。
是專業的消費者。
「那個商人最開始拿出質量有點差的五萬納爾的商品讓我們比較,相當能幹呢。
那個項鏈是否真的值五萬納爾,很可疑呢。
而且,五萬納爾和五萬六千納爾的商品,誰也想要五萬六千納爾那個的。
」
那個場面上如此討價還價。
果然雪莉很靠得住。
「佩爾麥斯(ペルマスク)賣的時候也比預算高賣嗎?」
「這次很難。
聽取了對方的預算。
應該知道我們帶來了不會出現赤字的最低限度價格的商品。
如果能準備幾個就好了。
而且,一個是和老闆夫人相同價格的商品的訂單。
準備了比老闆夫人的項鏈還要貴的商品的話,老闆夫人不會有好臉色。
」
各種各樣的事情真是辛苦。
那邊的事情交給雪莉就好了。
「是嗎,真不愧是雪莉。
」
「比起我,不斷地堅持終於降價五百納爾,但主人什麼也沒說,也更大幅地便宜了,我覺得很厲害。
便宜了三成左右吧。
」
「是,是的。
」
每次打七折,雪莉好像會變成識破模式。
偶爾應該把百分之十降價什麼的混在裡面嗎。
「以主人的品德那是理所當然的事。
」
「當然です。
」
「不是品德,但,就是這樣的事情。
」
這裡是羅克珊順著說起來。
我不知道米麗雅是否理解。
像逃跑一樣移動到佩爾麥斯。
「這次也許需要一點時間。
」
「是啊,明白。
」
琥珀項鏈,不是由老闆夫人轉交過去,而是直接出售的吧。
如果是雪莉的話,一定會花一些時間。
「我走了。
」
「加油。
」
「去了です。
」
在佩爾麥斯的冒險者公會中把三人送了出去。
途經查希爾迷宮,回到庫拉塔爾。
和庫拉塔爾的三階層BOSS戰鬥,MP恢複和胡椒的補充。
隻要有迪蘭達爾,一個人打倒間諜蜘蛛是沒問題的。
BOSS戰後,去了商人公會。
在等候室傳喚了仲買人盧克。
「歡迎光臨。
今天是什麼樣的事呢?
」
「不好意思。
不是訂單而是有點想打聽的。
可以嗎?
」
「當然不介意。
請到這邊來。
」
盧克立即接待我進會議室。
坐在椅子上,開始和盧克談話。
「假日舉行的拍賣你知道嗎?
」
「是的。
知道。
」
「我想參加。
」
「還有5日。
」
已經這麼近了嗎。
鏡子賣完後就要舉辦了。
「我是第一次參加,所以想打聽一下你所知道的做法。
」
「是那樣嗎。
關於拍賣你知道什麼程度呢?
」
「傳聞中聽到過的水平。
」
電視節目的慈善拍賣和網上拍賣應該有看過。
但沒有參加過。
這個世界的拍賣也未必相同。
「按照基本來進行的話,首先是賣方提出最低投標價格。
中標的情況下賣方一定要按照那個金額出售,一定程度上在賣方希望的價格範圍內。
但是,誰也沒有中標的情況下委托金作為處罰被沒收。
因此具有一定的最低投標價格。
」
「是考慮過的呢。
」
「最初投標的買家以最低投標價投標是對其他買家的禮儀。
此後,展出的產品有其他希望入手的買家的話,以現行價格以上的價格投標。
提高投標價的單位,一萬納爾以下的商品是一百納爾,一萬納爾到十萬納爾之間是一千納爾,十萬納爾以上是一萬納爾最低。
超過這個單位十倍的話,不違反規則但是違反禮儀。
」
能打聽到真是太好了。
突然冒出一百萬納爾,這是違反禮儀的啊。
除此之外的方法,和我所知道的拍賣一樣。
「我明白了。
」
「應該注意的事情是這樣的吧。
我想之後再看看實際的趨勢就清楚了。
」
「也沒有訂單,真不好意思。
這麼說來,你知道中標狗頭人怪獸卡(コボルトのモンスターカード)的客人把MP吸收附在什麼武器上嗎?
」
因為打聽完拍賣的事,所以改變了話題。
「我不知道。
我認為MP吸收多數是用在杖或槍上面的。
」
「這樣啊。
」
「這麼說來,之前聽到的資金困難的家族。
據說是維拉多姆家(バラダム),那裡很多人說要把聖槍拍賣。
這是針對MP吸收的客人吧。
」
果然是維拉多姆家。
從雪莉那裡聽說,聖槍是提高魔法威力的槍。
「到底是武器已經準備好了吧。
」
「如果失敗了好幾次,也會用不同的武器試試。
就算準備好了,也考慮順便換上聖槍那樣更好的武器。
」
「原來如此。
」
「我不知道是否真的會出手,賣得太貴的話就倒黴了。
」
即使怪獸卡的融合失敗,素材也會殘留,不過用其他的武器嚐試也是正常的吧。
失敗了重新做的話是糟糕的。
或許,認為不會連續多次失敗吧。
如果通過鑒定不能知道空的技能槽,融合就隻能靠運氣了。