老年婦女聽不懂我的話，我說的是英語。海倫提醒我，這個寨子裡的男人女人會說英語的也隻是少數。他們絕大多數人一輩子都沒出過寨子。海倫會說幾句當地的土話。她送了幾隻土豆給那老女人，和她嘀嘀咕咕了一會，然後告訴我：“酋長的女兒不在，她和你的丈夫在房間裡，等儀式快要結束的時候，才會出來呢。”

　　海倫叫我站在這兒，别動。她說要去找那個殺她丈夫的人。我的心，就為海倫捏了一把汗。雖然我才認識她不過一天，但我已經和海倫建立了深厚的友誼。我不希望她有事，一點兒也不希望。我按住海倫的肩膀，輕聲地問她：“一定，要在今天嗎？”

　　“我已經等了很久了。今天，就是最好的時機。”海倫的目光十分堅定。

　　那我就更擔心了。

　　“窈，放心，我會沒事的。”說完，她還遞給我一些吃的東西。火堆旁人很多。男人女人小孩老人都在跳舞。他們不是瞎跳，而是圍着一個頭上插着羽毛的男人。這是一個身材健壯的中年男人。他對大家示意，嘴裡叽裡咕噜說了什麼，一幫人就對着他歡呼，然後跪下來，再歡呼，再下跪。看得出，跳舞的男男女女對這個男人都很尊敬。

　　海倫就低聲告訴我：“他就是酋長。”

　　酋長不是一人從那幢最高大的拱形房子裡出來的，他的身後還跟了一個男人。此人也同樣高大。但酋長看起來神情還算和善，此人卻滿臉的暴戾之色。海倫緊緊地抓住我的肩膀，指甲都快嵌進我的肉裡去了，很疼。她的眼睛閃着憤恨的目光：“窈，就是他，就算這個惡魔，就是他殺了我的丈夫，然後把他肢解，屍體扔給秃鷹吃。”

　　我心一抖。不過，這些野蠻的寨子，沿襲的還是原始社會的風俗，殺人無一例外地都充滿了皿腥。

　　“窈，他出現了。很好，太好了。”她将筐子背在背上，試圖摸炸彈了。我急了。我覺得海倫過着急了。我還沒找到駱維森呢！她一旦扔出炸藥，勢必在場的人都會死，這樣會殃及無辜。我……到底不願意殃及了無辜。

　　“窈，你别怕。現在我不會扔。”

　　她提醒我将土豆筐放在一個角落裡，又問我：“你的槍呢？”

　　我指指口袋。

　　“你槍法準嗎？”

　　她問住了我。是的，我會打槍，那是跟着謝穎去射擊俱樂部學的。但那都是演練，當不得真的，現在可是真刀真槍地上陣，玩不了半點虛。一旦失手，我被捉住了的話，那也會和海倫的丈夫一樣，被肢解，被秃鷹吃掉，屍骨無存。想想，我的後背一陣冰涼。

　　“你把手槍給我。”海倫說她随丈夫打過獵，南非有很多野生草原，草原上各種動物，獅子、狼、野豹、羚羊……海倫說她打過羚羊。“聽我說，窈，我拿槍更合适。”

　　我聽了，覺得她說的有理。她要開槍的話，命中率比我高。我将手槍給了她。這些土人隻顧跳舞，誰都沒注意到我們的手裡有一把黑色的手槍。

　　火堆旁，有人就起哄亂叫，唧唧哇哇的，酋長就面帶微笑，雙手合十，又是叽裡咕噜說了什麼，然後對着兩名婦女了點頭，那兩名婦女就進那幢面積最大的拱形房子去了。

　　“窈，你丈夫要出來了。”

　　我明白，所謂的新郎和新娘要“出場”了。我的心立馬揪成了一團。我的丈夫，我的丈夫不知被這些人給折磨成了什麼樣子？